JUAN MANUEL CAGIGAL (1803-1856) Y SU MEMORIA SOBRE LAS INTEGRALES LIMITADAS: UNA AVENTURA DEL PENSAMIENTO
DOI:
10.37618/PARADIGMA.1011-2251.0.p253-285.id989Abstract
El presente estudio consiste en una descripción y análisis crítico del libro Memoria sobre las integrales limitadas, escrita por Juan Manuel Cagigal (1803-1856) y editada póstumamente en 1929. Elaborada en una fecha aún no determinada con precisión es el único escrito matemático suyo que aún existe. Circuló inicialmente en forma manuscrita y fue empleada como texto en la Academia de Matemáticas de Caracas. Su Memoria no pretende ser un aporte original a las matemáticas teniendo una finalidad didáctica y de difusión de los avances del Cálculo Integral de su época, siguiendo muy de cerca las ideas de Cauchy. La obra coexistió con diversos libros de cálculo escritos por distintos autores europeos. El análisis está circunscrito por la realidad socio-política, económica y educativa de la Venezuela del siglo XIX. Como punto importante se consideran algunos aspectos polémicos e inciertos acerca de la vida del autor.Palabras clave: Integrales limitadas, Juan Manuel Cagigal, Academia de Matemáticas de Caracas.Juan Manuel Cagigal (1803-1856) e sua Memoria sobre las integrales limitadas: Uma Aventura do PensamentoResumoEste estudo consiste na descrição e análise crítica do livro Memoria sobre las integrales limitadas, escrito por Juan Manuel Cagigal (1803-1856) e publicado postumamente em 1929. Elaborado em data ainda não determinada com precisão, é a única escrita matemática sua que ainda existe. Inicialmente, circulou na forma manuscrita e foi usado como texto na Academia de Matemática de Caracas. Sua Memória não pretende ser uma contribuição original à matemática, tendo uma finalidade didática e difundir os avanços do Cálculo Integral de sua época, seguindo de perto as idéias de Cauchy. A obra coexistiu com vários livros de cálculo escritos por diferentes autores europeus. A análise é circunscrita pela realidade sócio-política, econômica e educacional da Venezuela do século XIX. Como ponto importante, são considerados alguns aspectos controversos e incertos sobre a vida do autor.Palavras chave: Integrais limitados, Juan Manuel Cagigal, Academia de Matemática de CaracasJuan Manuel Cagigal (1803-1856) and his Memoria sobre las integrales limitadas: An Adventure of ThoughtAbstractThis study consists of a description and critical analysis of the book Memoria sobre las integrales limitadas, written by Juan Manuel Cagigal (1803-1856) and published posthumously in 1929. Prepared on a date not yet precisely determined, it is the only mathematical writing of his that still exists. It initially circulated in handwritten form and was used as a text in the Academy of Mathematics of Caracas. His Memoria does not pretend to be an original contribution to mathematics having a didactic purpose and to disseminate the advances in Integral Calculus of its time, closely following Cauchy's ideas. The work coexisted with various calculus books written by different European authors. The analysis is circumscribed by the socio-political, economic and educational reality of 19th Venezuelan century. As an important point, some controversial and uncertain aspects about the author's life are also considered.Key Words: Limited integrals, Juan Manuel Cagigal, Academy of Mathematics of CaracasDownloads
References
Abad, L.; Azcargorta, J.; Camejo, S.; Castillo Pinto, G.; Juric, M.; Lazcano, J.; Orbegozo, J. y Sada, P. (1984). Organización y consolidación del sistema educativo (1830-1935). La Educación en Venezuela N° 2. Caracas: Centro de Reflexión y Planificación ducativa (CERPE).
Alvarado, L. (1893, noviembre 1). Neurosis de hombres celebres de Venezuela. El Cojo Ilustrado, Año II, N° 45, 391 -392.
Alvarado, L. (1958). Neurosis de hombres célebres de Venezuela. En: Alvarado, Lisandro. (1958). Obras Completas, Volumen 7 (Miscelánea de Letras e Historia) (pp. 263-273 ). Caracas: Ministerio de Educación, Dirección de Cultura y Bellas Artes.
Ameliach, J. (11/02/2018). La innata lucidez del venezolano, se aprecia desde su juventud (XXXVI). Aporrea. Disponible en: https://www.aporrea.org/actualidad/a259203.html.
Beyer, W. (2003). Juan Manuel Cagigal y su época. En: Beyer, W.; Fernández Heres, R.; Freites, Y. y León, J. R. Juan Manuel Cajigal y las matemáticas en Venezuela (5-51). Manuscrito no publicado.
Beyer K., W. O. (2012). Estudio evolutivo de la enseñanza de las matemáticas elementales en Venezuela a través de los textos escolares: 1826-1969. La Paz: Instituto Internacional de Integración-Convenio Andrés Bello.
LI, Nro. 2, diciembre de 2020 / 253-285 283
Beyer K., W. O. (2013). Historia de la educación matemática venezolana: 1826-1969. Un diálogo con las obras didácticas: testigos y actores de su tiempo. Manuscrito no publicado.
Beyer K., Walter O. (2020). El Cálculo Infinitesimal en la formación de ingenieros y su profesorado en el siglo XIX venezolano. Revista de História da Educação Matemática (HISTEMAT), 6(2), 70-97. Disponible en: http://histemat.com.br/index.php/HISTEMAT/article/view/355/261.
Bloch M. (1979). Introducción a la historia. México: FCE.
Brito Figueroa, F. (2005). Historia económica y social de Venezuela. Tomo I. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Ediciones de la Biblioteca.
Bronshtein, I. y Semendiaev, K. (1977). Manual de matemáticas para ingenieros y estudiantes. Moscú: Editorial MIR.
Cagigal, J. M. (1832). I Informe dado al Gobierno por el Director de la Academia de Matemáticas. En: Correa, Luis. (1956). Escritos literarios y científicos (pp. 13-19). Caracas: Imprenta Nacional.
Cagigal, J. M. (1834). III Informe dado al Gobierno por el Director de la Academia de Matemáticas. En: Correa, Luis. (1956). Escritos literarios y científicos (pp. 29-34). Caracas: Imprenta Nacional.
Cagigal, J. M. (1836). IV Informe dado al Gobierno por el Director de la Academia de Matemáticas En: Correa, Luis. (1956). Escritos literarios y científicos (pp. 35-40). Caracas: Imprenta Nacional.
Cagigal, J. M. (1837). V Informe dado al Gobierno por el Director de la Academia de Matemáticas. En: Correa, Luis. (1956). Escritos literarios y científicos (pp. 41-46). Caracas: Imprenta Nacional.
Cagigal, J. M. (1838). VI Informe dado al Gobierno por el Director de la Academia de Matemáticas. En: Correa, Luis. (1956). Escritos literarios y científicos (pp. 47-53). Caracas: Imprenta Nacional.
Cagigal, J. M. (1929). Memoria sobre las integrales limitadas. Caracas: Editorila Empresa Gutenberg.
Cajigal, J. M. de (1960). Memorias del Mariscal de Campo don Juan Manuel de Cajigal. Caracas: Ministerio de Justicia, Junta Superior de Archivos.
Calatayud, F. y García, L. (1990). Juan Manuel Cagigal. Precursor de los estudios matemáticos modernos en Venezuela. Trabajo Especial de Grado (no publicado). Universidad Central de Venezuela, Programa Cooperativo de Formación de Docentes en Ciencias.
Carbonell, D. (1941). El organicismo aplicado al fenómeno histórico. Buenos Aires: Imprenta López.
Cauchy, A.-L. (1994). Curso de análisis. México: Servicios Editoriales de la Facultad de Ciencias, UNAM.
Condecoraciones de Venezuela. (2015). Militares-Orden al mérito docente “T/C Juan Manuel Cajigal”. Disponible en: http://condecoracionesdevenezuela.com/militares-orden-al-merito-docente-t-c-juan-manuel-cajigal/.
Correa, L. (Comp.) (1956). Juan Manuel Cagigal. Escritos literarios y científicos. Caracas: Imprenta Nacional.
Duarte, F. J. (1929). Prefacio. En: Cagigal, J. M. Memoria sobre las integrales limitadas (pp. I-IV). Caracas: Editorial Empresa Gutenberg.
Duarte, F. J. (1945). La vida y obra de A. L. Cauchy. En: Duerte, F. J. (1969). Biografías (pp. 115-125). Caracas: Biblioteca de la Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales.
Duarte, F. J. (1956). La obra matemática de Cagigal. Revista del Colegio de Ingenieros de Venezuela, 239, 9-12.
Gimeno Sacristán, J. (1998). El curriculum: una reflexión sobre la práctica. Madrid: Ediciones Morata.
Grases, P. (1979). De la imprenta en Venezuela y algunas obras de referencia. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Ediciones de la Facultad de Humanidades y Educación.
Grisanti, A. (1956). El sabio Cagigal y su familia. Caracas: Imprenta Nacional.
Lacroix, S-F. (1908). Álgebra. Caracas: Librería Española de L. Puig Ros.
Méndez, N. (2011). Un país en su artificio. Itinerario histórico de la ingeniería y la tecnología en Venezuela. Caracas: Editorial Innovación Tecnológica-Facultad de Ingeniería UCV.
Meneses, O. (1856). Biografía de Juan Manuel Cajigal, fundador de los estudios matemáticos en Venezuela. Caracas: Imprenta y Litografía de Félix Rasco.
Meneses, O. (1877). Juan Manuel Cajigal. En: Azpúrua, Ramón. Biografía de hombres notables de hispanoamérica (pp. 456-464). Caracas: Imprenta Nacional.
Navas, Y. (2019, febrero 11). Hace 163 años murió el fundador del primer observatorio astronómico de Venezuela. Disponible en: http://ciudadmcy.info.ve/?p=68930.
Ossott, W. (1956). Cagigal, prócer de la ciencia y cultura universitarias. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Dirección de Cultura.
Ossott, W. (s/f). Los estudios de las matemáticas en Venezuela durante los siglos XVIII y XIX. Caracas: Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Instituto de Filosofía.
Paredes C., J. (Ed.) (2004). Cagigal, Juan Manuel. Diccionario Enciclopédico MEGA Siglo XXI. Colombia: Grupo Editorial Norma.
Pérez Marchelli, H. (1991). Imagen y huella de Juan Manuel Cajigal. Caracas: INTEVEP.
Rojas, R. (2020). El trienio liberal. El Universal (06/04/2020). Recuperado de: https://www.eluniversal.com/el-universal/66304/el-trienio-liberal.
Schubring, G. (1987). On the Methodology of Analysing Historical Textbooks: Lacroix as Textbook Author. For the Learning of Mathematics, 7(3), 41-51
Toro Hardy, A. (2020). América Latina y sus dos historias. Aporrea (08/04/2020). Recuperado de: https://www.eluniversal.com/el-universal/66748/america-latina-y-sus-dos-historias.
Vallejo, J. M. (1813). Tratado elemental de matemáticas. Tomo II. Parte II. Mallorca: Imprenta de Felipe Guasp. Recuperado de: http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/es/consulta/registro.cmd?id=1016214.
Vallejo, J. M. (1832). Tratado elemental de matemáticas. Tomo II. Parte II. Segunda edición. Madrid: Imprenta de don Miguel de Burgos. Recuperado de: https://books.googleusercontent.com/books/content?req=AKW5QafheO3qG0VesR0deNo7m7CuZ_cvkVBmx8SQFQRZ_UDvUKF1LTurgLf02EwPW6d0mhgOMEMD2m05YyWCRaoQkxpChg0yTqjJVAqjZrgsD2wsBacVUrLQQ5gJjLS9jEcznzhEPGCkYCF5nMn8sDuudGDD3D3rll_IvCKvWPV-cyMQI5mzAnWUU-pwZVbiDNWn7EAZeIQ8hib3v-mDxxydbYJxSN1TvZ0x_HUPNvKsdLAmSq7PauQ3ecSB0csAa9Nb07wJzxs6nRpJJiPolGbL3CXpgctsiQ.
Villarroel, E. J. (2010). Los últimos nueve años de Juan Manuel Cajigal en Yaguaraparo. Enciclopedia de historia local. Oriente tierra de honor. Disponible en: https://eliadjhosuevillarroel.blogspot.com/2010/03/los-ultimos-dias-de-juan-manuel-cajigal.html.
VTV. (2019, febrero 10). Muere Juan Manuel Cagigal, fundador del 1er. Observatorio astronómico de Venezuela. Disponible en: http://vtv.gob.ve/muere-cajigal-observatorio-astronomico/.
Downloads
Published
Métricas
Visualizações do artigo: 991 PDF (Español (España)) downloads: 224
English
Español (España)
Français (France)
Português (Brasil)
