EL DISCURSO OCULTO EN LA ICONOGRAFÍA DIDÁCTICA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS: APUNTES PARA LA LECTURA DE IMÁGENES DIALÉCTICAS EN LA ENSEÑANZA DE LA HISTORIA
DOI :
10.37618/PARADIGMA.1011-2251.2023.p349-367.id1108Mots-clés :
Libro de texto de historia; tema indígena; lectura de imágenesRésumé
La enseñanza de la historia, en línea con el campo de la didáctica de la historia, ha mostrado una notable preocupación en torno a la cultura visual, especialmente cuando se vincula con los materiales didácticos del aula y la escuela. Este escrito pretende discutir teóricamente el papel de las imágenes, en particular de la iconografía didáctica, en la enseñanza y el aprendizaje de las ciencias históricas, dirigidas a la temática indígena. Así, también busca identificar cómo los pueblos indígenas son representados por el libro de texto de historia, brindando algunas reflexiones histórico-filosóficas sobre los contenidos del imaginario (GOMBRICH, 1995; SANTAELLA, 2012). Empíricamente, el libro de texto es importante para pensar la cultura escolar (JULIA, 2001), así como para investigar el lugar de las imágenes en su composición. Por lo tanto, seleccionamos la colección História Global (aprobada por el PNLD de 2018) e História.doc (aprobada por el PNLD de 2020), con la intención de investigar el objeto de estudio en los últimos años de la Enseñanza Media y la Enseñanza Fundamental. Por lo tanto, los análisis y reflexiones certeras alertan sobre la necesidad de repensar la narrativa de la historia, especialmente la visual, consolidada en tales manuales escolares. La apuesta por la alfabetización visual (DONDIS, 1997) legitima múltiples miradas, significados e interpretaciones de la imagen, posibilitando además pensar la cultura visual de forma diacrónica, dialéctica y crítica (BENJAMIN, 2009; DIDI-HUBERMAN, 2010). El punto central del debate planteado es el cuestionamiento hacia el discurso oculto de las imágenes (SCOTT, 2013) – discurso que se efectúa a partir de representaciones éticas y estéticas y que se encuentra en la ambivalencia del imaginario, a través de la cual se evidencia el carácter dual de la historia. Esta dualidad, como ya ha advertido Le Goff (2013), se traduce en el binomio documento/monumento, en el que el documento es la herramienta de trabajo elegida por los historiadores, y el monumento es la construcción (in)voluntaria de la memoria por parte de los detentadores del poder. de ciertas sociedades históricas. Por lo tanto, escudriñar la historia indígena desde el punto de vista de la iconografía didáctica es un ejercicio (re)constructor y mutable, según el cual los diversos grupos indígenas, además de estar subordinados al proyecto colonial lusitano e hispano, se muestran como sujetos y protagonistas. de historia. (VAINFAS, 1995; ALMEIDA, 2010). Lo anterior gana mayor fundamento cuando la implementación de la Ley n. 11.645/2008 sigue siendo un desafío para la educación brasileña (SILVA; COSTA, 2018) y las resoluciones a los problemas se dan en investigaciones sobre el tema indígena y sus implicaciones para las instituciones educativas del país.Téléchargements
Références
ALMEIDA, Maria Regina Celestino de. Os índios na história do Brasil. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2010.
AMOROSO, Marta Rosa; SÀEZ, Oscar Cala Via. Filhos do norte: o indianismo em Gonçalves Dias e Capistrano de Abreu. In.: SILVA, Aracy Lopes da; GRUPIONI, Luís Donisete Benzi (orgs). A temática indígena na escola: novos subsídios para professores de 1º e 2º grau. Brasília: MEC/MARI/UNESCO, 1995.
BENJAMIN, Walter. Passagens. Trad. Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.
BITTENCOURT, Circe. Livro didático e saber escolar (1810-1910). Belo Horizonte: Editora Autêntica, 2008.
BURKE, Peter. Testemunha ocular: o uso da imagem como evidência histórica. São Paulo: Editora Unesp, 2017.
CERTEAU, Michel de. A escrita da história. Trad.: Maria de Lourdes Menezes. 2 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2002.
CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: DIFEL, 2002.
CHOPPIN, Alain. História dos livros e das edições didáticas: sobre o estado da arte. Revista Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 549-566, 2004. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/ep/article/view/27957. Acesso em: 13 out. 2022.
COTRIM, Gilberto. História Global. Volume único. 11 ed. São Paulo: Saraiva, 2016.
COTRIM, Gilberto; COSTA, Jaime. Historiar, 6º ano: ensino fundamental, anos finais. 3ª ed. São Paulo: Saraiva, 2018.
COTRIM, Gilberto; COSTA, Jaime. Historiar, 7º ano: ensino fundamental, anos finais. 3ª ed. São Paulo: Saraiva, 2018.
COTRIM, Gilberto; COSTA, Jaime. Historiar, 8º ano: ensino fundamental, anos finais. 3ª ed. São Paulo: Saraiva, 2018.
COTRIM, Gilberto; COSTA, Jaime. Historiar, 9º ano: ensino fundamental, anos finais. 3ª ed. São Paulo: Saraiva, 2018.
DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. Trad. Paulo Neves. São Paulo: Editora 34, 2010.
DONDIS, Donis A. Sintaxe da linguagem visual. 2 ed. Trad. Jefferson Luiz Camargo. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
ECO, Umberto. O problema da obra aberta. In.:_______. A definição da arte. Trad. Eliana Aguiar. 1ª ed. Rio de Janeiro: Record, 2016. [original de 1972].
FUNARI, Pedro P; PIÑON, Ana. A temática indígena na escola: subsídios para os professores. 1 ed. São Paulo: Contexto, 2020.
GOMBRICH, Ernst H. Arte e ilusão: um estudo da psicologia da representação pictórica. Trad. Raul Barbosa. 3ª edição. São Paulo: Martins Fontes, 1995. [original de 1959].
HALL, Stuart. Cultura e representação. Trad. Daniel Miranda e William Oliveira. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio: Apicuri, 2016.
HARTOG, François. Regimes de historicidade: presentismo e experiências do tempo. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2013.
HERNÁNDEZ, Fernando. Catadores da Cultura Visual: uma proposta para uma nova narrativa educacional. Trad. de Ana Duarte. Porto Alegre: Editora Mediação, 2007.
JULIA, Dominique. A Cultura Escolar como Objeto Histórico. In.: Revista Brasileira de História da Educação, São Paulo, n°1 jan./jun, p. 9-43, 2001. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4250681/mod_resource/content/1/273-846-1-PB.pdf. Acesso em: 16 out. 2022.
KOSSOY, Boris. Fotografia & História. 5ª ed. São Paulo. Ateliê Editorial, 2014.
MUNAKATA, Kazumi. O livro didático: alguns temas de pesquisa. Revista Brasileira de História da Educação. São Paulo, v. 12, n. 3, 2012. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2238-00942012000300008&lng=en&nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 13 set. 2022.
RAMINELLI, Ronald. Imagens da colonização: a representação do índio de Caminha a Vieira. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1996.
RUSEN, Jörn. Teoria da História: uma teoria da história como ciência. Curitiba: Editora UFPR, 2015.
SANTAELLA, Lucia. Leitura de imagens. 1 ed. São Paulo: Editora Melhoramentos, 2012.
SCOTT, James. A dominação e a arte da resistência: discursos ocultos. Lisboa: Letra Livre, 2013.
SILVA, Giovani José da; COSTA, Anna Maria Ribeiro da. Histórias e culturas indígenas na Educação Básica. 1 ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2018.
SIQUEIRA, Adriel Jonathas Fernandes. Entre penas e flechas: representações da temática indígena a partir da lei 11.645/08. 2019. Dissertação (Mestrado em Ensino) – Programa de Pós-Graduação em Ensino, Universidade do Estado do Rio Grande do Norte; Universidade Federal Rural do Semi-Árido; Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte. 2019. Disponível em: https://repositorio.ufersa.edu.br/handle/prefix/5476. Acesso em: 24 set. 2022.
Téléchargements
Publiée
Métricas
Visualizações do artigo: 171 PDF (Español (España)) downloads: 100